华尔街交易员推高短期收益率，此前美联储主席凯文·沃什誓言将通胀控制在目标水平，这增加了对加息的押注，并稳定了长期债券。
在执掌央行以来的首次重要讲话中，沃什平息了投资者要求坚定决心应对物价压力的呼声，此前美国国债市场出现了一轮波动。两年期国债收益率攀升11个基点至4.34%。30年期国债收益率几乎没有变动。美元上涨。黄金下跌。标普500指数抹去了早些时候的涨幅，原因是芯片制造商股价下跌。
凯文·沃什。摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社
“我的标准是：我们必须确信，基础通胀正朝着我们的目标迈进，而且要明确、速度足够快。否则，我们就有工作要做。这是我们的职责，”沃什在怀俄明州杰克逊霍尔举行的美联储年度会议上说。
他补充说，目前的金融状况并未收紧，利率是美联储实现其使命的“主要工具”，但他并未明确表示支持官员们在9月会议上加息。
Catalyst Funds的拉里·霍尔岑塔勒表示：“我想说沃什成功地重建了信心。”“他表现得非常专注于通货膨胀，并使其回归美联储2%的目标。市场似乎正按美联储期望的方式做出反应。”
彼得·布克瓦尔，《布克报告》的作者说：“我相信他在规划路径、框架、策略以及他关注的规则方面做得非常好，这些规则将指导他尽可能准确地调整货币政策。”
根据凯投宏观的说法，沃什的讲话比他上次新闻发布会传达的信息更清晰，也更鹰派。虽然加息并非板上钉钉，但联邦储备银行行长现在暗示，如果经济增长保持强劲，通胀仍略显过高，他将支持加息。
Principal Asset Management 的 Seema Shah 表示：“尽管我们预计未来数据会有所改善，但9月份加息的风险已经增加。”
沃什发表讲话后，货币市场预计9月16日会议加息的可能性超过50%。年内至少加息一次几乎已成定局。
“尽管美联储9月份的决定高度依赖即将公布的就业和通胀数据，市场可能反应过度，但沃什的言论提振了加息预期和最终利率定价，”道明证券的奥斯卡·穆尼奥斯表示。
企业要闻：
据知情人士透露，私募股权公司Advent和支付处理商Stripe组成的财团已决定放弃对金融科技先驱PayPal Holdings Inc.的收购，这笔潜在交易原本有望成为有史以来规模最大的杠杆收购之一。
Gap Inc.任命了一位零售业资深人士领导Old Navy，同时利润超出预期，抵消了该价值连锁店的销售下滑和较低的销售指引。
Rivian Automotive Inc.宣布，首席财务官Claire McDonough将在未来几个月内从这家电动汽车制造商离职，转投涡轮机制造商GE Vernova Inc.担任相同职位。
礼来公司（Eli Lilly & Co.）的重磅糖尿病药物Mounjaro获得美国批准，可降低严重心血管问题的风险，扩大了该药物在控制血糖之外的适用范围，并加强了其在日益竞争激烈的GLP-1药物市场中的地位。
BioNTech SE和罗氏控股公司（Roche Holding AG）放弃了一项个性化癌症疫苗的试验，这打破了此前因竞争对手药企在该领域取得成功而产生的希望。
市场主要动态：
股票
截至纽约时间下午4点，标普500指数下跌0.25%
纳斯达克100指数下跌0.7%
道琼斯工业平均指数变化不大
MSCI全球指数下跌0.2%
货币
彭博美元即期指数上涨0.4%
欧元下跌0.6%，至1.1585美元
英镑下跌0.4%，至1.3538美元
日元下跌0.4%，至160.09日元兑1美元
加密货币
比特币下跌3.4%，至77,405.48美元
以太坊下跌3.2%，至2,427.69美元
债券
10年期美国国债收益率上涨4个基点，至4.72%
德国10年期国债收益率上涨3个基点，至3.28%
英国10年期国债收益率上涨3个基点，至5.06%
大宗商品
西德克萨斯中质原油下跌0.2%，至每桶83.40美元
现货黄金下跌3.1%，至每盎司4,455.11美元
