特朗普挑选的接替杰罗姆·鲍威尔担任美联储主席的人选，多年来一直在为这个职位做准备。
凯文·瓦尔什，图中摄于2017年，自15年前离开美联储以来，一直是一位经常批评美联储的人士。 BRENDAN MCDERMID/路透社
十多年来，凯文·瓦尔什一直在为领导美国联邦储备系统做准备。
他以为自己会在2017年得到这份工作，但特朗普总统有所疑虑。 瓦尔什看起来太年轻，而且他过去对通货膨胀的担忧表明，他可能不会像特朗普希望的那样保持低利率。 特朗普选择了杰罗姆·鲍威尔。
瓦尔什一直在努力——公开批评鲍威尔，与特朗普的圈子建立联系，并吹捧总统的经济议程。 现在，55岁的他终于得到了这份工作。 特朗普周五上午表示，他将提名瓦尔什担任这一职位。
如果获得参议院批准，瓦尔什将接替鲍威尔，后者一直因未大幅降低利率而受到总统的持续攻击。 鲍威尔的任期将于5月中旬到期。
瓦尔什曾在美联储理事会任职五年，帮助引导央行应对2008-09年的金融危机。 自15年前离开以来，他一直在文章、演讲和采访中强调他认为该机构存在的不足之处。
由于共和党在参议院拥有53比47的多数席位，瓦尔什最终获得确认似乎是有保证的，尽管这可能并非没有复杂性。 问题在于司法部对美联储的调查，鲍威尔和两党议员都认为这是旨在确保降低利率的更广泛施压行动的一部分。
参议员汤姆·蒂利斯（北卡罗来纳州共和党人），他是负责美联储提名的委员会成员，已誓言反对任何美联储提名——包括瓦尔什的提名，他周五称瓦尔什为“一位合格的提名人，对货币政策有着深刻的理解”——直到调查得到解决。
沃什的提名可能标志着美联储几代人以来最重大的权力更迭。1979年，保罗·沃尔克接管央行，并大幅调整了应对通胀的策略。艾伦·格林斯潘于1987年接替沃尔克，自他之后的所有主席都强调与前任保持连续性。沃什承诺将彻底打破这一传统，对美联储的资产持有、政策框架、在经济中的作用以及与行政部门的关系进行全面反思。
沃什的前同事们表示，不应将他的言论误解为固执。“他不是一个空想家，”兰德尔·克罗兹纳说，他曾在2006年至2009年与沃什一同在美联储理事会任职。“自从我认识他以来，他一直是一个努力完成任务的人。他的方法是，‘让我们尽可能清晰地阐明目标，然后找到实现这些目标的最佳途径。’”
美联储在2025年底三次降息，但官员们对这一举措是否是最佳方案存在异常分歧。鲍威尔领导央行在去年降息，尽管存在分歧，原因是担心劳动力市场可能比表面看起来更脆弱。其他人认为美联储不应该降息，因为资产市场蓬勃发展，企业正在推进关税驱动的成本上涨。
在电视采访和公开场合中，沃什避免明确说明他将如何处理这些权衡。相反，他更笼统地引用了前美联储主席艾伦·格林斯潘的例子，后者在上世纪90年代中期，由于通胀压力温和，经济持续扩张，因此没有提高利率。格林斯潘领导的美联储随后在那个十年末的互联网泡沫膨胀时提高了利率。
沃什早在2021年就预见到，美联储通过继续购买大量国债和抵押贷款支持证券，正在为更大的通胀问题埋下隐患。
沃什将全面改革美联储6.6万亿美元的资产组合作为其竞选的核心内容，他表示该资产组合规模过大，应该与财政部达成一项新的协议，以减少央行在货币市场中的足迹。近年来，沃什还呼吁加强对私人加密货币的监管，但这在本十年遭到了许多共和党人的强烈抵制。
与沃什交谈过的几个人表示，他们对沃什对美联储领导人尖刻的批评感到惊讶。前美联储官员表示，鉴于沃什对特朗普攻击央行不屑一顾的态度，他可能会受到新同事的怀疑。
“这将是一个真正的问题，”理查德·费舍尔说，他在沃什担任理事期间担任达拉斯联邦储备银行行长。“凯文需要非常努力才能克服我所感受到的，即联邦储备委员会工作人员普遍认为他攻击美联储，并且在他离开后几乎立即背叛了美联储。”
2010年，当沃什仍然是美联储理事，并且一些共和党人对低利率帮助奥巴马政府为更大的赤字融资感到不满时，沃什不仅顺便捍卫了美联储的独立性，他还专门就此发表了一篇题为“独立颂歌”的演讲。
“任何不恰当地影响美联储政策的行为都会遭到美联储官员和市场参与者的强烈而有力的谴责，”他告诉一群货币政策专家。“央行行长唯一应该追求的，如果有的话，是在历史书籍中获得声望。”
2009年凯文·瓦尔什和蒂姆·盖特纳。KIRSTY WIGGLESWORTH/美联社
瓦尔什警告说，各国政府会“倾向于影响央行，使其长期保持宽松的货币政策，以资助债务”。他表示，美联储的信誉需要“对华盛顿的任性保持坚定的独立性”。
瓦尔什最近表示，美联储领导人利用独立性来保护自己，免受因政策失误而应有的问责。在去年的一次演讲中，瓦尔什认为，美联储未能完成其核心使命，从而丧失了对独立性的主张。“央行官员不应该是被娇惯的王子，”瓦尔什说。
去年秋天，瓦尔什贬低了一份提交给最高法院的简报，该简报由所有在世的前美联储主席和一个两党财政部长小组签署。他们警告说，如果总统成功解雇美联储理事丽莎·库克，美联储对白宫的独立性将会丧失。“我不知道财政部和美联储的高级经济官员的专业知识已经延伸到宪法法理学的程度了，”他告诉《巴伦周刊》。
现在，沃什能否胜任这份工作，可能取决于他能否既让一位期望美联储听从自己指挥的总统满意，又能让那些多年来一直承受他批评的同僚满意。美联储主席拥有巨大的影响力，但不能单枪匹马行动。货币政策是由委员会制定的，在19位意志坚定的决策者（每个人对经济都有自己的解读）之间达成共识是这项工作的核心部分。
一位年轻的理事
沃什的父亲是校服制造商，他在纽约州北部长大。在斯坦福大学期间，他培养了一种善于通过人脉进入能够帮助他的人的圈子里的能力——并且一旦进入，就能给他们留下深刻的印象。2002年，当布什白宫的一位顾问打电话给一位斯坦福经济学家，寻找一位精明能干的年轻人时，这位教授立即推荐了沃什：“我合作过的最聪明的学生。”
本·伯南克、凯文·瓦尔什和唐纳德·科恩。安德鲁·哈勒/彭博新闻社
2005年，当本·伯南克加入白宫时——这被证明是他竞逐取代艾伦·格林斯潘担任美联储主席的一次预演——瓦尔什积极帮助他。他帮助伯南克准备参议院的确认听证会，然后在2006年获得了自己任命为美联储理事的机会。35岁的瓦尔什成为担任该职务最年轻的人。
在金融危机期间，他的市场敏锐度和政治关系被证明是无价的，使他比许多更有经验的同事更接近行动中心。他对于伯南克来说，成为了与华尔街巨头和共和党领导人之间的不可或缺的中间人，以至于美联储工作人员形成了一种熟悉的说法：“你跟瓦尔什说过这件事了吗？”
一位前工作人员回忆说，瓦尔什作为美联储理事，会向立法者介绍自己是伯南克的助手，大大低估了自己的作用。
在经济政策方面，瓦尔什通常更关心高通胀的风险，而不是增长疲软的风险。他担心，事实证明他错了，金融危机后立即出现的超低利率和高额预算赤字会导致高通胀。
2010年，瓦尔什认为，通过试图压低长期利率，美联储正在允许国会和白宫逃避他认为他们需要做出的决定，以使美国走上更强大的经济基础。“我们应该把负担压在他们身上，” 瓦尔什在2010年11月的一次政策会议上，在一个紧张的时刻告诉他的同事们，他在私下反对伯南克倡导的债券购买计划。
伯南克没有听从瓦尔什的建议。“现实情况是，美联储是唯一的选择。我们只能尽我们所能，即使我们的工具可能并不完善，” 伯南克在他的2015年回忆录中写道。
瓦尔什出于对伯南克的忠诚，投票支持了名为量化宽松的刺激计划，但几天后在《华尔街日报》的一篇评论文章中公开质疑它。他的步法帮助他把自己定位为共和党内的“由内而外”的人，而共和党正变得对伯南克充满敌意。但这也激怒了那些认为这种批评会通过制造对美联储将维持该计划多久的怀疑来破坏该政策有效性的同事。
瓦什于2011年离开美联储，成为斯坦福大学胡佛研究所的研究员，加入了联合包裹服务公司的董事会，并与对冲基金投资者斯坦利·德鲁肯米勒合作。他的妻子是简·劳德，她是化妆品大亨雅诗兰黛的孙女，也是共和党的主要捐助者罗纳德·劳德的女儿。
还在美联储任职时，瓦什就感叹美联储无法解决经济的所有问题，包括国会或白宫可能推行的错误政策，而当时白宫由民主党控制。“美联储不是修复破损的财政、贸易或监管政策的修理店，”他在离开美联储几个月前这样说道。
原文链接：https://www.wsj.com/economy/central-banking/kevin-warsh-a-fed-critic-is-now-poised-to-lead-it-7f447414?mod=economy_lead_pos1
