农业银行负责人驳斥抛售传言，强调长期资产改革。
美国于四月初颁布后又暂停的全面关税引发了广泛的市场动荡。© 路透社
本月早些时候，关税生效后，美国股市、政府债券和美元均遭受打击，尽管美国总统唐纳德·特朗普后来宣布，除中国外，对大多数贸易伙伴暂停征收90天的关税。美国国债价格暴跌导致收益率飙升，许多市场观察人士将其归因于中国和日本债券持有人抛售资产。
农林中央金库被传言是这些卖家之一，但喜多林表示“这并非事实”。
“去年财年，我们出售了超过10万亿日元（697亿美元）的低收益资产后，盈利能力有所提高，因此我们没有必要急于调整我们在市场波动中的头寸，”他说。
农林中央金库去年4月至12月期间抛售了12.8万亿日元的外国债券和其他资产，导致截至今年3月的年度净亏损约为1.9万亿日元。 4月1日，喜多林接替了为承担亏损责任而辞去首席执行官职务的奥和人。
北林太郎于4月1日接替奥和人出任农林中央金库的总裁兼首席执行官。（摄影：藤泽拓哉）
此前有猜测称，农林中央金库抛售美国国债源于此前的销售行为。但该银行此后已将重点转向中长期改革。
北林太郎表示，该银行将“重新评估其以债券为重点的国际多元化战略”，这项战略已推行超过20年，“并力求实现真正的多元化”。
农林中央金库计划降低其投资组合中政府支持债券的份额，该份额此前高达约60%，并增加对股票、公司债券、抵押贷款义务和私募股权的投资。
北林太郎表示，当长期收益率“在1.3%至1.4%左右时，日本政府债券也可能成为一种选择，但它们可能会进一步上涨，因此我们将仔细评估情况”。
北林太郎表示，他的首要任务是“重建盈利能力”，以便农林中央金库能够扩大对农业领域的投资和融资。
该银行的目标是提供更多的项目融资，加强与地区金融机构的联系，并加强其面向农民的租赁业务。
农林中央金库此前曾大量投资于外国债券，部分原因是它被迫承担风险，以支持日本各地的农业合作社。北林太郎目前没有计划削减对这项援助的投入。
原文链接： https://asia.nikkei.com/Business/Markets/Bonds/Japan-s-Norinchukin-Bank-didn-t-dump-Treasurys-over-Trump-tariffs-CEO
