美国总统将其贸易保护主义运动扩大到金属行业
唐纳德·特朗普在空军一号上对媒体发表讲话 © AFP通过Getty Images
唐纳德·特朗普表示，他将于周一对所有钢铁和铝进口征收25%的关税，将他的贸易冲突扩大到金属行业，这是华盛顿新一轮保护主义浪潮的一部分。
美国总统在从佛罗里达州的海湖庄园飞往新奥尔良参加周日晚上的超级碗比赛途中与记者进行简报时宣布了这一消息。
除了对钢铁和铝产品采取措施外，特朗普表示，他将在本周稍晚时间公布针对范围广泛国家进口商品的新互惠关税，这些国家对美国出口商品征收关税。
特朗普承诺对钢铁和铝征收关税之际，他已在其第二任期内启动了激进的贸易政策。上周，他差一点就对与美国接壤的邻国加拿大和墨西哥的进口商品征收25%的关税，但最终给了它们30天的缓冲期。
然而，特朗普已经推进对中国进口商品征收10%的关税，导致北京方面采取了报复措施，该措施于周日在华盛顿生效。
特朗普提议的新钢铁和铝关税可能再次搅乱全球金融市场。近年来，美国总统威胁对美国的贸易伙伴施加额外关税，导致市场在过去几周经历了剧烈波动。
虽然一些美国主要工会和国内部分钢铁和铝生产商普遍支持对金属进口征收关税，但这些关税可能会增加美国大量制造商的生产成本。2023年，美国进口了价值505亿美元的钢铁和价值274亿美元的铝，同时出口了价值228亿美元的钢铁和143亿美元的铝。
此举正值特朗普承诺阻止日本新日铁对美国钢铁公司的收购，此前拜登采取了类似行动。
不过，特朗普表示，他将致力于允许日本竞争对手对总部位于宾夕法尼亚州的生产商进行大规模投资，但不会允许控股权，并坚称关税会有所帮助。“关税将使（美国钢铁公司）非常成功。我认为它的管理层非常优秀，”特朗普说道。
如果特朗普实施其对金属征收关税和一系列额外征税的计划，将再次引发对其经济政策可能引起美国及其他地区通货膨胀再次上升的担忧。
特朗普没有具体说明他准备如何实施他承诺在未来几天宣布的互惠关税。
“很简单，如果他们对我们征税，我们也对他们征税，”他说。
他的言论可能会导致美国的贸易伙伴在未来几天内迅速采取行动，以避免即将到来的关税。上周，与日本首相石破茂会晤后，特朗普威胁称，如果美日之间的双边贸易逆差未能消除，他将对这个亚洲国家施加关税。
原文链接：Trump to impose 25 per cent tariffs on steel and aluminium imports
