胡·皮尔长期以来一直支持将关键利率设定在其货币政策委员会的同事们所认为的更高水平。
胡·皮尔正在为提高借贷成本寻找理由。霍莉·亚当斯/彭博新闻社
英国央行首席经济学家胡夫·皮尔周四表示，尽管中东战事走向仍高度不确定，但英国央行应提高关键利率，以限制通胀长期高于目标水平的风险。
皮尔长期以来一直支持将关键利率设定在高于其九名货币政策委员会同事的水平。7月份，他与另外两名成员投票支持加息，而六名成员支持维持利率不变。
在爱丁堡的一次演讲中，皮尔再次主张提高借贷成本，他强调，美国和伊朗之间战争的持续时间和强度，以及因此而来的能源价格未来走势的不确定性，不太可能很快得到解决。
他说：“即使明天宣布新的停火协议，经验表明，我们也很难评估其有效性、可能持续多长时间以及停火结束后会发生什么。冲突的任何重新升级也是如此。”
英国7月份的年通胀率为2.9%，低于战争开始时的预期，但高于英国央行2%的目标。然而，随着家庭能源价格开始上涨，预计未来几个月通胀率将上升。
目前很少有第二轮效应的迹象，例如工资上涨会促使企业提高价格以保持利润率，并导致更广泛和持续的通胀。
皮尔表示，尽管如此，现在提高借贷成本仍然是更可取的做法，以限制在2027年初下一轮工资谈判期间出现第二轮效应的风险，而不是等待并不得不采取更激进的行动。
皮尔说：“在此基础上提高银行利率，不一定是一系列长期而激进的加息的开始。”
一些货币政策委员会成员认为，自战争开始以来政府债券收益率的上升已经对经济活动和通胀施加了额外的限制，因此央行没有采取行动的紧迫性。本周早些时候，收益率的上升加速了。
然而，皮尔表示，由于收益率上升部分是受到英国央行将提高借贷成本的预期推动，如果央行维持利率不变，投资者反而可能预期关键利率将在2027年下降。
他说：“在这种情况下，当货币政策委员会需要收紧金融条件时，市场反而会放松金融条件。”
尽管皮尔主张采取行动，但投资者预计货币政策委员会在本月晚些时候开会时将再次将关键利率维持在3.75%。
预计欧洲央行将于下周实施自俄乌战争爆发以来的第二次加息，而美联储可能很快也会加入越来越多因能源价格上涨而收紧政策的央行行列。
原文链接：https://www.wsj.com/economy/central-banking/boes-chief-economist-sees-need-for-rate-rise-as-wars-course-remains-uncertain-3a2976f4?mod=economy_feat1_global_pos1
