中央银行因对2021年通货膨胀抬头反应迟缓而受到批评。
欧洲央行表示，通胀前景变得更加不明朗。 照片：基里尔·库德里亚夫采夫/法新社/盖蒂图片社
欧洲央行表示，它将以“强有力的或持续的”方式应对通胀的剧烈波动，这反映了在其最新战略评估中从疫情后价格飙升中吸取的教训。
与其他央行一样，欧洲央行因对2021年通胀回升反应迟缓而受到批评，当时年通胀率在2022年底达到10%以上。
各国央行行长承认，他们低估了供应中断对价格的影响，过去他们更习惯于将需求激增作为通胀的来源。
欧洲央行表示：“在通胀大幅、持续偏离目标的情况下，采取适当有力的或持续的货币政策行动非常重要。”
欧洲央行于2022年7月开始提高其关键利率，并于2023年9月结束了这一进程，借贷成本提高了4.5个百分点。
在新闻发布会上，欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩将这一总体举措描述为“强有力”，而将关键利率维持在4%直到2024年6月则是持久性的一个例子。
欧洲央行表示，由于地缘政治和经济分裂、人工智能的日益普及、人口变化以及对环境可持续性的威胁，通胀前景变得更加不明朗。
莱恩表示：“其中很多都指向了全球化的倒退。”
莱恩表示，在2020年开始的上一次战略评估时，全球化是帮助维持低通胀的一个因素。
他说：“我们认为我们可能面临的是，在两个方向上都可能出现更大的偏离我们2%的目标的情况。”
该银行的目标是确保，当事件推动价格大幅上涨或下跌时，家庭和企业不会对此做出反应，就好像这些变动将是长期的一样，并要求更高的工资或进一步推高价格。
欧洲央行表示：“这将有助于避免通胀预期失去锚定，并避免通胀偏离目标的情况变得根深蒂固。”
各国央行行长担心，新冠疫情大流行以及俄罗斯全面入侵乌克兰之后的价格飙升，增加了通胀预期在新冲击发生时迅速升至或低于2%目标的风险。
国际清算银行周日发布的一份报告称，最近对29个发达和新兴市场经济体家庭的一项调查发现，预期通胀“明显高于”目前的价格上涨速度。
国际清算银行由世界上大多数主要央行所有，该行表示，全球经济的分裂以及关税的上涨可能导致商品供应再次中断。
报告警告称：“正如疫情时代的通胀经验所表明的那样，扰乱供应链可能再次导致通胀出现上行意外。 这种对通胀的冲击可能会重新点燃在与新冠疫情相关的通胀经历之后仍然敏感的通胀预期。”
通过对未来通胀变化做出“有力”的回应，各国央行行长希望让家庭和企业放心，他们不会再次经历疫情后的飙升。
在短期内，如果中东冲突加剧，欧洲央行将面临能源价格潜在的上涨。 在美国，美联储担心价格可能会因关税上涨而上涨。
美联储主席杰罗姆·鲍威尔上周在众议院金融服务委员会表示：“[联邦公开市场委员会]的义务是保持长期通胀预期良好锚定，并防止一次性的价格水平上涨演变成持续的通胀问题。”
原文链接： https://www.wsj.com/articles/ecbs-new-strategy-emphasizes-forceful-responses-to-inflation-shifts-8965f346?mod=economy_lead_story
