总统称呼美联储主席为“笨蛋”，因为他没有降低美国的借贷成本。
杰伊·鲍威尔面临着一再要求，要将借贷成本降低整整一个百分点 © Bloomberg
唐纳德·特朗普称美联储主席杰伊·鲍威尔为“笨蛋”，因为他没有降低利率，并表示如果美国央行不降低借贷成本，白宫可能“不得不采取一些强制措施”。
这位总统周四再次呼吁美联储将借贷成本降低整整一个百分点——特朗普表示，这将每年为美国节省数千亿美元的债务。
“因为一个坐在那里的笨蛋，我们要花6000亿美元一年，[他说]‘我没有看到足够理由降息’，”特朗普对记者说，指的是鲍威尔，他给鲍威尔起的绰号是“太晚了”。总统补充说：“我可能不得不采取一些强制措施。”
特朗普没有具体说明他所说的强制措施是什么意思，并表示他不会在鲍威尔2026年5月任期结束前解雇他。
这位总统发表上述言论的前一周，正值美联储六月份会议召开前夕，预计决策者将在此次会议上维持利率不变。美联储今年已经暂停了始于2024年的降息周期，原因是担心特朗普的贸易关税可能引发新一轮通胀。
在4.25%至4.5%的水平上，美联储的基准目标区间是欧洲中央银行主要利率的两倍多，此前欧元区利率制定者今年已经采取了几次行动。
鲍威尔一再表示，美联储将根据数据设定利率，而不是根据特朗普降低借贷成本的愿望，包括在上个月底应总统要求举行的一次会议上。
特朗普今年一再抨击鲍威尔不愿降息，这引发了人们的猜测，认为他可能会加快鲍威尔继任者的提名程序。
特朗普上周五发表的关于他可能“很快”就潜在继任者做出决定的言论，导致一些经济学家猜测他可能会提名一位“影子美联储主席”，以期在他偏爱的候选人接管央行后，缓和对未来降息的预期。
被视为接替鲍威尔的主要候选人之一的财政部长斯科特·贝森特在10月份的一次采访中提出了设立影子美联储主席的想法。
斯坦福大学学者、前美联储理事凯文·瓦尔什、国家经济委员会主任凯文·哈西特和现任美联储理事克里斯托弗·沃勒也被认为是该职位的潜在候选人。
从理论上讲，“影子”角色可能会改变人们对未来几年利率的预期，如果这种预期是可信的，那么将导致美国借贷成本立即发生变化。
然而，美联储观察人士对一位“影子美联储主席”能否在高度经济不确定性的环境中影响对未来降息的预期持怀疑态度。
“市场不会听从一位尚未被确认为美联储理事会成员，更不用说是主席的人的，” International Capital Strategies的管理合伙人道格·雷迪克尔说。“如果你想确保你正在颠覆投资者对一个已经紧张的美国国债市场的信心，那就确保你拥有关于美联储将要采取何种行动的相互竞争的声音。”
他补充说：“特朗普越早提名人选，这个人选就有越多的机会说或做一些事情，从而让自己成为众矢之的，并让人们找到反对他们的理由。”
原文链接： https://www.ft.com/content/87a2c699-be5b-4a3b-9ae1-db3e997633af
