华尔街的竞争对手在市场和投资银行收入方面也取得了强劲增长。
摩根士丹利备受关注的财富管理业务未能达到分析师的预期 © 路透社
摩根士丹利的利润在去年年底大幅上升，随着其与其他华尔街银行一起受益于交易活动的复苏和唐纳德·特朗普在美国选举中的胜利带来的交易繁荣。
摩根士丹利报告第四季度净收入为37亿美元，较一年前的15亿美元大幅上升。收入为162亿美元，同比大幅增长，之前为129亿美元，创下2008年金融危机以来的最高纪录。
摩根士丹利首席财务官沙龙·耶沙雅在接受《金融时报》采访时表示，该行的业绩是“一个非常强劲的季度和非常强劲的一年……管道是我们几年来见过的最健康的”。
美国银行也在周四发布了财报，类似地记录了收益的大幅增长，因为其华尔街业务表现出色，并在贷款增长方面超越了竞争对手。
摩根士丹利的投资银行收入，包括承销股票和债务发行的费用以及交易咨询，增长了25%，达到16亿美元。股票交易收入增长了51%，达到33亿美元，而固定收益交易收入增长了35%，达到19亿美元。
这一强劲表现与包括美国银行、摩根大通、高盛和花旗在内的竞争对手相呼应，它们在2024年底的市场和投资银行部门均取得了显著增长。
尽管如此，摩根士丹利备受关注的财富管理业务，管理着6.2万亿美元的客户资产，未能达到分析师对净新增资产的预期，吸引了565亿美元的流入，较一年前的475亿美元有所增加。彭博社调查的分析师预计为620亿美元。
耶沙雅表示，财富管理的净流入受到去年缺乏首次公开募股和客户需要支出现金的影响。
但她补充说，“所有基础指标在动能方面都非常强劲”，因为股票承销市场在最后一个季度开始重新开放。分析师普遍预测，今年首次公开募股将会上升，因为私募股权公司希望上市其持有的资产。
摩根士丹利首席执行官泰德·皮克在周四告诉分析师，该行“在实现10万亿美元财富管理资产的长期目标上走在正轨”。
摩根士丹利还报告了20.2%的有形普通股权益回报率——这是银行一个关键的盈利能力指标——该季度为18.8%，并重申了20%的长期目标。
皮克表示，在多年将业务集中于财富管理后，摩根士丹利现在也在强调投资银行和交易的增长。摩根士丹利在周四为其机构证券集团新增了一个目标，即扩大其在整个投资银行市场的份额。
“我们认真对待将ISG推向前台，”皮克说，并补充说该集团选择不设定具体的数字目标，因为“我们希望这些市场份额的增长是可持续的”，而不是通过不必要的风险来实现。
他还指出，该行在交易活动方面看到“十年来最好的积压”： “我们看到的被压抑的活动正在开始释放”。
这家总部位于纽约的银行的股价在周四上涨约2%，此前在周三上涨近5%，当时其几家竞争对手发布了强劲的业绩。
原文链接：https://www.ft.com/content/7d8a6574-c1de-415d-af0c-ef1a289745ca
